Le Venezuela rejette les critiques de Macron sur les idéaux de Maradona

Face au mépris de la véritable “opinion internationale” , celle que nos médias ignorent au profit d’un quarteron de salopards qui ne représentent qu’eux mêmes, les “élites” occidentales, Je me sens de plus en plus en exil dans mon propre pays tant la classe politique y est sans envergure, sans conscience de l’humanité, de son histoire, de son devenir et du rôle que jouent dans l’histoire ceux qui affrontent l’injustice. Le Venezuela dit à Macron qu’il tremble devant son propre peuple que dire de sa police et c’est ce dirigeant là qui ose juger misérablement. (note et traduction de danielle Bleitrach dans histoire et societé)

Las declaraciones de Arreaza se refieren al fragmento en que Macron califica como “derrota amarga” las visitas que realizara el astro del fútbol argentino a Fidel y Chávez.

« La seule défaite est celle d’une classe politique qui tremble devant l’uniforme jaune des travailleurs », a déclaré Arreaza.

Le chancelier vénézuélien Jorge Arreaza a exprimé jeudi son rejet des critiques du président de la Français Emmanuel Macron sur les idéaux de l’éminent footballeur argentin Diego Armando Maradona, décédé mercredi.

 

« M. Emmanuel Macron et ses conseillers voulaient déployer de la prose poétique pour virer le grand Diego. Cependant, ils déshonorent leurs idéaux et leurs luttes. La seule défaite est celle d’une classe politique qui tremble face à l’uniforme jaune de leurs travailleurs », a déclaré Arreaza.

Les déclarations du propriétaire étranger font référence au fragment du texte dans lequel Macron qualifie de « défaite amère » les visites effectuées par la star du football argentin aux dirigeants Fidel Castro et Hugo Chavez, respectivement en 1987 et 2001.

Le leader de la Révolution cubaine, Fidel Castro a soutenu le célèbre joueur de football dans l’une des étapes les plus difficiles de sa vie, alors Maradona a déclaré son amour et son respect pour la personnalité de Fidel.

« Je me lève tous les matins et je peux parler et je le dois à Fidel », disait l’enfant d’or en 2018 à propos de son 92e anniversaire.

PAR AILLEURS

Venezuela : Maradona avait aidé secrètement à contourner le blocus !bolivarinfos.over-blog.com – 26 Novembre 2020  Maduro a fait savoir mercredi que Maradona l’avait aidé à contourner le blocus économique et financier des Etats-Unis « dans certaines choses secrètes » destinées à amener au Venezuela des aliments d’un secteur particulier qu’il n’a pas précisé. « Il se bougeait et nous a aidés dans certaines choses secrètes pour amener des aliments au peuple du Venezuela. Je peux le dire aujourd’hui. Le Grand Diego, en attendant tous les détails, de tout, toujours. »Le président vénézuélien a souligné que Maradona a été « courageusement loyal » envers son amitié malgré les pressions qu’il a subies pour rompre ces liens. « Il m’a raconté qu’une fois, quelqu’un de très puissant l’a approché et lui a offert des contrats, des signatures, de la publicité mais lui a demandé de se séparer du Venezuela et de Maduro. Il lui a dit de prendre sa signature et d’aller au diable. »Maduro a aussi raconté qu’un banquier avait également dit à Maradona que tous ses comptes finiraient par être bloqués à cause de son amitié avec le Venezuela et la Révolution Bolivarienne : « Maradona m’a dit : « Je ne romprai jamais mon serment de loyauté et d’amitié véritable. Jusqu’à al mort, je serai avec vous. » Et il en a été ainsi. Merci, Diego, où que tu sois, merci ! »

Source : http://bolivarinfos.over-blog.com/…/venezuela-maradona…


Le « gamin en or » (pibe de oro) Diego Maradona est mort d’une crise cardiaque à l’âge de soixante ans, quatre ans jour pour jour après Fidel Castro. Nous rediffusons le billet qu’Olivier Pironet consacrait à ses engagements politiques. « Maradona n’a jamais cherché à dissimuler ses sympathies pour le chavisme comme pour le socialisme latino-américain ».

Le blog du Monde Diplo


L’Argentin Diego Maradona, figure mondiale du football, fait l’objet d’un nouveau film documentaire réalisé par le cinéaste britannique Asif Kapadia. Il sera projeté ce 19 mai au Festival de Cannes. L’ancien joueur, qui s’est souvent illustré par ses frasques en dehors du terrain, est également un homme très ancré à gauche. Et qui ne s’en est jamais caché, au risque de… déplaire. Retour sur trente ans d’engagements.

Lex-prodige du ballon rond Diego Armando Maradona, actuel entraîneur de l’équipe mexicaine des Dorados de Sinaloa, a récemment écopé d’une amende par la fédération de football du Mexique. Il faisait l’objet d’une procédure disciplinaire pour manquement à la « neutralité politique et religieuse » qu’impose le code éthique de l’instance sportive. Son « forfait » ? Le 31 mars dernier, lors de la conférence de presse organisée après un match remporté par les Dorados, l’Argentin a tenu à « dédier ce triomphe à Nicolás Maduro [le président du Venezuela] et à tous les Vénézuéliens qui souffrent », et en a profité pour étriller les États-Unis de M. Donald Trump, responsables à ses yeux de la crise que traverse Caracas : « Les shérifs de la planète que sont ces Yankees croient qu’ils peuvent nous piétiner parce qu’ils ont la bombe la plus puissante du monde. Mais non, pas nous. Leur tyran de président ne peut pas nous acheter » (1).

Le « gamin en or » (pibe de oro) — le surnom de Maradona en raison de son génie précoce né sur les terrains vagues du bidonville où il a grandi — n’en est pas à son premier coup d’éclat en faveur de M. Maduro. En tout début d’année, il a publié sur les réseaux sociaux un message de soutien à l’attention du chef de l’État vénézuélien, en butte à la contestation conduite par M. Juan Guaido, autoproclamé « président par intérim » avec la bénédiction de Washington : « Malgré les traîtres et l’impérialisme qui veulent gouverner le Venezuela, le peuple a réélu Nicolás Maduro à la présidence. Hugo Chávez nous a montré la voie et cette voie c’est Nicolás Maduro (…). Ils n’ont pas réussi avec Fidel [Castro], ils n’ont pas réussi avec Hugo, encore moins avec vous. Le Venezuela vaincra ! » Au cours de la campagne présidentielle vénézuélienne de mai 2018, l’ancien numéro 10 argentin est allé jusqu’à « mouiller le maillot » : il s’est rendu en personne au dernier meeting de M. Maduro, à Caracas, et s’est présenté à la tribune comme son « soldat ». En août 2017, alors que le Venezuela connaissait de graves violences, il lui avait déjà témoigné son appui, se disant même « chaviste jusqu’à la mort ».

Diego Maradona n’a jamais cherché à dissimuler ses sympathies pour le chavisme comme pour le socialisme latino-américain. On a pu ainsi le voir à plusieurs reprises aux côtés de feu Hugo Chávez, le fondateur de la « révolution bolivarienne » vénézuélienne. Notamment lors du « sommet des peuples » organisé à Mar del Plata (Argentine) en novembre 2005. Ce rassemblement altermondialiste se déroulait en marge du IVe Sommet des Amériques qui réunissait, entre autres, les deux « ennemis » George W. Bush et Hugo Chávez. Arrivé sur place après une nuit passée à bord du « train de l’Alba  » (2) en compagnie de M. Evo Morales (futur président de la Bolivie) et de nombreux militants opposés au projet de zone de libre-échange régionale promu par Washington, Maradona s’est distingué, avant d’embarquer à Buenos Aires, par une sortie musclée contre le président américain : « Je suis fier, en tant qu’Argentin, de pouvoir monter dans ce train pour exprimer mon rejet à l’égard de cette poubelle humaine que représente Bush. Je veux que tous les Argentins comprennent que nous luttons pour la dignité (3) ». Le leader vénézuélien l’invitera sur l’estrade pendant le discours qu’il prononce le 4 novembre 2005 au stade de Mar del Plata. « Vive Maradona, vive le peuple ! », scande Chávez à l’unisson avec la foule. À sa mort en 2013, Maradona appellera à « poursuivre l’héritage » d’« El Comandante » et à « continuer la lutte ». Car il « a changé la manière de penser des Latino-Américains qui [s’étaient] soumis leur vie entière aux États-Unis ». (4)

Avant Nicolas Maduro, Hugo Chávez et Evo Morales, il y eut Fidel Castro. En 1987, alors au sommet de sa gloire avec le club de Naples et l’Albiceleste (champion d’Italie avec l’équipe napolitaine et vainqueur de la Coupe du monde avec sa sélection nationale, l’année précédente), le maître à jouer argentin voyage à Cuba, où il fait la connaissance du dirigeant socialiste. Il noue une relation de confiance avec Castro, qu’il dit admirer depuis toujours — « On a passé cinq heures à discuter du “Che” [Ernesto Guevara], de l’Argentine, de Cuba… (…) C’est le seul homme politique, si on peut dire, qu’on ne pourra jamais traiter de voleur, même si l’Amérique ne s’en prive pas. (…) C’est un révolutionnaire. Les politiciens accèdent au pouvoir avec le fric, lui c’est avec le fusil », explique-t-il au cinéaste Emir Kusturica. Cette amitié « révolutionnaire » se traduira par de nombreux séjours dans l’île, notamment pour soigner son addiction à la cocaïne. Présent à La Havane pour les funérailles du « líder máximo », en 2016, l’idole des terrains déplorera la perte d’un « second père ».

L’ancien champion du monde n’hésite pas non plus à s’exprimer sur le conflit israélo-palestinien. Au président de l’Autorité palestinienne, M. Mahmoud Abbas, qu’il rencontre à l’occasion de la finale du Mondial de football en Russie, à l’été 2018, Maradona déclare : « Dans mon cœur, je suis palestinien ». En 2012, évoquant la lutte des Palestiniens contre l’occupation israélienne, il confie : « Je les respecte et je les comprends ». Et lorsqu’un déluge de feu s’abat sur Gaza au cours de la guerre lancée par Tel-Aviv contre le territoire côtier, en juillet-août 2014 (plus de 2 200 morts, dont 75 % de civils), il donne de la voix pour dénoncer les massacres : « Ce qu’Israël fait aux Palestiniens est honteux » (5) .

Toutes ces prises de position détonent dans l’univers du ballon rond, où la plupart des sportifs réfléchissent au moins à deux fois avant d’afficher leurs préférences politiques, à l’exception récente de plusieurs footballeurs brésiliens. Lors de la dernière élection présidentielle au Brésil, de célèbres joueurs — Neymar, Ronaldinho, Rivaldo, Cafu, etc. — ont ainsi apporté publiquement leur appui au candidat d’extrême droite Jair Bolsonaro (6), élu à la tête du pays le 28 octobre 2018. Le cœur de Maradona, penche, lui, pour l’ex-président socialiste Luiz Inàcio Lula da Silva. Emprisonné pour corruption à l’issue d’un procès controversé et banni du scrutin présidentiel de 2018, dont il était donné grand favori, « Lula » a reçu son ferme soutien : « Ils ont volé la présidence à Lula ! » (7)

Ce dimanche 19 mai 2019, Diego Maradona devait se rendre au festival de cinéma de Cannes, pour la projection d’un film documentaire consacré à ses années napolitaines (8), mais il a dû annuler sa venue au dernier moment pour raisons de santé (9). Nul doute que sa présence aurait attiré les foules, en raison de la fascination qu’il continue d’exercer. Il est très probable également que certains auraient surveillé de près ses déclarations et veillé à ce que l’idole des stades ne commette pas de « dérapages idéologiques » : à l’heure où les médias et une bonne partie de la classe politique brandissent la menace du « populisme de gauche », cela aurait forcément fait mauvais genre sous les ors du Palais des Festivals.

Olivier Pironet

 

Notes :

(1Cf. « Diego Maradona podría ser sancionado por dedicarle una victoria a Maduro y criticar a Trump », TN, 3 avril 2019. Lire aussi Julia Buxton, « Où va l’opposition au Venezuela ? », Le Monde diplomatique, avril 2019.

(2Du nom de l’Alliance bolivarienne pour les Amériques (Alba), une organisation de coopération régionale lancée en décembre 2004 par Cuba et le Venezuela, puis rejointe un an plus tard par la Bolivie.

(3Voir le documentaire d’Emir Kusturica, Maradona (2008).

(4« Venezuela : Maradona se recueille sur la tombe de Chavez avant la présidentielle », AFP, 13 avril 2013.

(5Lire « Dans mon cœur, je suis palestinien, a déclaré le footballeur Maradona à Abbas », The Times of Israël, 16 juillet 2018.

(6Sur Jair Bolsonaro, lire notamment Renaud Lambert et Pierre Rimbert, « Davos applaudit un fasciste », Manière de voir, n° 164, « Tous populistes ! », avril-mai 2019.

(7« Lula, la balle au prisonnier », Libération, 20 juin 2018.

(8Diego Maradona, d’Asif Kapadia, sortie nationale en salles le 31 juillet 2019.

(9Cet article a été modifié le 19 mai 2019 après l’annulation du déplacement de Diego Maradona.

https://blog.mondediplo.net/maradona-la-politique-en-crampons


     Le footballeur de légende Diego Maradona est mort

L’ancien international argentin Diego Maradona est décédé d’une crise cardiaque dans la banlieue de Buenos Aires ce 25 novembre. Le champion du monde 1986, un des meilleurs joueurs de l’histoire du football, venait de fêter ses 60 ans.


 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *